Atelier ludique d’écriture
Animé par: Mme Zeina Mangin
إدارة: الدكتورة تراز الدويهي حاتم
Avec des ’’ si ’,’ tout devient possible…
Madame Zeina Mangin Salibi, membre de Kitabat (association libanaise pour le développement des
ateliers d’écriture) est venue animée au sein du Salon du livre de Antelias un atelier d’écriture en
langue française avec les élèves de EB5 de l’école des Carmélites de Fanar.
Apres avoir accueillie les élèves et les présentations faites, notre animatrice a tenu à mettre les
élèves à l’aise en rappelant que le plus important dans cet atelier était de se laisser guider par
son imagination, d’écrire avec spontanéité, de combiner toutes ses connaissances pour être le
plus créatif possible.
Dans un premier temps, 29 petites plumes se sont mis dans la peau (la main) du poète Jean-Luc
Moreau pour compléter son poème ”Si la sardine avait des ailes… ‘’. Il fallait trouver les mots
manquants dans une sorte d’exercice à trous. Chacun a ensuite lu ses propositions. Enfin, en
distribuant le poème original les enfants ont relevé en quoi ce poème était drôle.
Dans un second temps, la classe a été divisée en deux groupes, et prenant modèle sur le poème
précèdent une partie du groupe a été invité à écrire plusieurs phrases commençant par ‘’si ’’,
l’autre partie devait écrire des phrases au conditionnel qui seraient les réponses aux suppositions.
Notre animatrice Zeina désignant au hasard les élèves pour intercaler les suppositions et leurs
réponses. Au final, un texte parfois cohérent, souvent insolite, jamais triste !