| 
Festival libanais du Livre 2014 - Le Programme
(Heures d'ouverture: tous les jours de 10:00 à 21:00)
Samedi 1 mars
17 : 00
Cérémonie d’Ouverture
- Hymne national
- Allocution du Secrétaire du Salon du Livre M. Mounir Salamé
- Allocution du Révérend Père Raymond Hachem
- Allocution du Secrétaire Général M. Issam Khalifé
- Allocution du Représentant de son Excellence le Président de la République Libanaise M. Michel Sleiman
* Présentation : M. Elias Kassab
Dimanche 2 mars
12 : 00
Mlle. Péra Aoun : Contes pour enfants
16 : 30
Table ronde : « L’eau, l’agriculture et l’alimentation au Liban »
Intervenant : Dr. Moussa Nehmé
Direction : M. Hanna Abi Habib
18 : 30
Les Vétérans de la Culture au Liban et dans le Monde arabe
Hommage au Dr. Kheireddine Hasib (Irak)
Présentation : Dr. Issam Naaman
Direction : Dr. Antoine Seif
Lundi 4 Mars
09 : 00
Fatima Charafeddine raconte « Akhawaya moumayyazan »
Direction: M. Abdo Azar
10 : 00
Majdi Melki raconte « Kosas Semaan »
Direction: M. Abdo Azar
16 : 30
Table ronde: Étude de terrain sur le cancer et l’environnement
Intervenants : Dr. Mohammed Mortada – Dr. Hassan Makhlouf
Direction : Dr. Nayla Abi Nader
18 : 30
Les Vétérans de la Culture au Liban et dans le Monde arabe.
Hommage à Maurice Maalouf
Présentation : May Menassa
Direction : Dr. Najat Salibi Tawil
Mardi 4 mars
09 : 00
Fatima Charafeddine raconte « Ana Lastou Nesran »
Direction: Dr. Hoda Rizk Hanna
10 : 00
Rencontre : La contribution des jeunes à la sauvegarde du patrimoine naturel avec Dr. Paul Abi Rached
Direction : Dr. Hoda Rizk Hanna
16 : 30
Table ronde : « Un médecin libanais engagé dans la tourmente des peuples » - Ouvrage du Dr. Kamel Mehanna
Intervenants : Dr. Hassan Awada - Dr. Mostapha Hijazi
Direction : Dr. Antoine Seif
18 : 30
Table ronde: L’impact de la crise syrienne sur l’économie du Liban
Intervenants: Dr. Elie Yashouï – Dr. Kamal Hamdan
Direction : Dr. Elias Kassab
Mercredi 5 mars
09 : 00
Fatima Charafeddine raconte « Jaddati La Tasmaouni »
Direction: Me. Hayat Hachem
10 : 00
Rencontre : « Un Voyage dans l'Imaginaire » "Rihlat fi el moukhayalat" avec le poète Adham Dimashki Direction: Dr. Hoda Rizk Hanna
16 : 30
Table ronde : « Le Changement climatique » – Ouvrage du Dr. Mouin Haddad (publié en Arabe)
Intervenants : M. Habib Maalouf - Mme. Raghida Haddad
Direction : Dr. Nassif Kazzi
18 : 30
Table ronde : « Extraits du mémorialhistorique des arts a Beyrouth » – Ouvrage du Dr. Fayssal Sultan (publié en Arabe)
Intervenants : Dr. Elias Dib - M. Hassan Jouni - Dr. Maha Sultan
Direction : Dr. Najat Salibi Tawil
Jeudi 6 mars
09 : 00
Rencontre : « Introduction à la plongée libre » avec M. Salem Dakkak
Direction : Dr Najat Salibi Tawil
10 : 00
Rencontre : « Importance du patrimoine archéologique et historique » avec Dr. Naji Karam
Direction : Dr. Najat Salibi Tawil
16 : 30
Table ronde : « Le quartier des Américains » – Roman du Dr. Jabbour Douaihy
Intervenants : M. Samir Franjieh - Dr. Antoine Kourban - Dr. Mounzer Jaber
Direction : Dr. Nayla Abi Nader
18 : 30
Les Vétérans de la Culture au Liban et dans le Monde arabe.
Hommage au Dr. Salah Salman
Présentation : Dr. Karam Karam
Direction : Dr. Asmahan Eid
Vendredi 7 mars
09 : 00
Rencontre : « Sensibilisation à l'importance des sports individuels » avec Gretta Taslakian, athlète olympique en Asie
Direction : M. Naoum Khalifé
16 : 30
Table ronde : « Danger des fondamentalismes religieux; répercussions sur les libertés au Moyen-Orient »
Intervenants :Dr. Stefan Leder - Dr. Abdo Kaï - Dr. Hazem Al-Amine
Direction: Dr. Walid Khoury
18 : 30
Les Vétérans de la Culture au Liban et dans le Monde arabe. Hommage à S.E. Me. Edmond Rizk Présentation : Dr. Nabil Khalifé Direction : Me. Geroges Baroud
Samedi 8 mars
16 : 30
Table ronde : « Les Maqams soufis dans la poésie de Rabïa Abi Fadel »
Intervenants : Dr. Rouba Saba – Dr. Nabil Ayyoub
Direction : Dr. Youssef Eid
18 : 30
Journée Mondiale de la Femme
Hommage à Me. Alia Berti Zein
Présentée par : Dr. Fadia Kiwan
Direction: Me. Haykal Dergham
Dimanche 9 mars
12 : 00
Mlle. Péra Aoun : Contes pour enfants
16 : 30
Table ronde : «Bourgeons d’automne »
Intervenants : M. Joseph Abi Daher – Dr. Natalie Khoury
Direction : Dr. Antoine Seif
18 : 30
Journée Mondiale de l’Enseignant
Hommage à M. Fares Aoun
Présentation: M. Youssef Sarkis
Hommage à M. Mohammed Kassem
Présentation: M. Hanna Gharib
Direction : M. Mounir Salameh
Lundi 10 mars
16 : 30
Table ronde autour de: «La vie et les oeuvres de Assad Rustum » - Ouvrage du Dr. Lamia Rustum Schéhadé
Intervenants : Révérend Père Porphyrus Georgi – Dr. Georges Berbari – Dr. Wajih Kawtharani
Direction : Dr. Souad Abou El Rousse Slim
18 : 30
Hommage à Onsi EL HAJJ
Intervenants: Pierre Abi Saab – Zahida Darwiche Jabbour – Chawki Bzaï – Abbas Baydoun – Abdo Wazen – Akl Awit – Nada Onsi El Hajj
Direction : François Azzi
Mardi 11 mars
09 : 00
Nathalie Leboucher raconte: «L’Heure du conte » en coopération avec l'Institut français du Liban
Direction: Dr. Thérèse Douaihy Hatem
10 : 00
Rencontre: «Grandir sur scène » avec les actrices Patricia Nammour et Stéphanie Ghalbouni
Direction: Dr. Thérèse Douaihy Hatem
11 : 00
Entretien sur le cinéma libanais avec M. Georges Khabbaz
Direction: Dr. Hoda Rizk Hanna
16 : 30
Table ronde : « Les Communautés du Liban de l'après-Taëf : Problématiques de la coexistence, de la souveraineté et des ingérences de l'étranger » - Ouvrage du Dr. Abdel Raouf Sinno
Intervenants : Dr. Daad Bou Malhab – Dr. Youssef Diab
Direction : Dr. Elias Al Kattar
18 : 30
Les Vétérans de la Culture au Liban et dans le Monde arabe
Hommage à l’artiste Samir Abi Rached
Présentation: M. Joseph Abi Daher
Direction : Dr. Thérèse Douaihy Hatem
Mercredi 12 mars
09 : 00
Rencontre : « Les couleurs de la musique : histoire du violon » avec Herminée Nurpetlian
Direction : Dr. Hoda Rizk Hanna
10 : 00
Fatima Sharafeddine et Samar Barraj discutent a propos de leur œuvre : « Ghadi wa Rawan »
Direction : Dr. Thérèse Douaihy Hatem
16 : 30
Table ronde : « Le passage a l’autre texte: une expérience douloureuse» - Ouvrage de Youssef Eid
Intervenants : Dr. Rabïa Abi Fadel – Dr. Abdel Fattah Zein
Direction : M. Naoum Khalif
18 : 30
Les Vétérans de la Culture au Liban et dans le Monde arabe
Hommage au Dr. Adnan Al Amine
Présentation : Dr. Mounir Bachour
Direction : M. Georges Abi Saleh
Jeudi 13 mars
09 : 00
Rencontre : « Retrouvons un Liban vert : plantons un pin » avec la coopération de l’Association Ghadi
Direction: Dr. Najat Salibi Tawil
10 : 00
Entretiens sur le Théâtre avec Dr. Elie Lahoud
Direction: M. Issam Khalifé
16 : 30
Table ronde: « Les Maronites dans le monde, réalités et espoirs : 1840 – 2010 » - Ouvrage du Dr. Joseph Labaki
Intervenants : Dr. Abdel Raouf Sinno – Dr. Abdallah Al Mallah
Direction : Dr. Antoine Doumit
18 : 30
Table ronde : « Les Réformes du pape François : leur impact sur les Églises du Moyen-Orient »
Intervenants : Père Michel Jalkh – Dr. Michel Awad
Direction : Révérend Père Raymond Hachem
Vendredi 14 mars
10 : 00
Rencontre : « Problèmes d'hygiène chez les enfants » avec Dr. Naji Seaïbi
Direction : M. Naoum Khalifé
16 : 30
Table ronde : « Sémiotique du nombre et appréhension académique » - Ouvrage du Dr. Adib Seif
Intervenants : Dr. Rabïa Abi Fadel – Dr. Georges Zaki El Hage
Direction : Dr. Georges Trad
18 : 30
Table ronde : «Cohabitation et conflits dans le Bilad al-Sham à l’époque ottomane : les relations entre musulmans et chrétiens à travers les écrits des chroniqueurs et des voyageurs» Intervenants : Révérend Père Salim Daccache – Dr. Bruni Paoli – Dr. Souad Abou El Rousse Slim Direction : Dr. Joseph Abou Nohra
Samedi 15 mars
16 : 30
Table ronde autour de l'ouvrage du Mgr. Maroun Nasser Gemayel: « Documents monastiques : le monastère de Hindiya, le Couvent Notre-Dame de Baklouche, le Couvent Saint Elias, Chouwayya » Intervenants : Père Karam Rizk -Père Antoine Daou - Dr. Antoine Khater
Direction : Mme. Brigitte Kassab
18 : 30
Les Vétérans de la Culture au Liban et dans le Monde arabe.
Hommage à l'ambassadeur Dr. Zafer Al Hassan
Présentation : Dr. Wajih Fanous
Direction : Dr. Issam Khalifé
Dimanche 16 mars
11 : 00
Mlle. Péra Aoun : Contes pour enfants
16 : 30
Table ronde : « Géographie de la Syrie entre les plans de 1920 et les transformations actuelles »
Intervenants : Dr. Antoine Hokayyem – Dr. Ali Chaib
Direction : Dr. Issam Khalifé
18 : 30
Hommage à Wadih El Safi rendu par un groupe d’artistes et d’intellectuels
Direction : Dr. Elias Kassab