Festival Libanais Du Livre 2012 - Le Programme

 

Samedi 3 mars

 

17 :00

Cérémonie d’Ouverture

 

 Hymne national.

-  Allocution du Secrétaire du Salon du Livre M. Joseph Haydamous.

-  Allocution du Révérend Père Raymond Hachem.

-  Allocution du Secrétaire Général M. Georges Abi Saleh.

-  Allocution de Son Excellence le Président de la République Libanaise M. Michel Sleiman.

 

*Présentation : M. Elias Kassab.

 

19 :30

Conférence sur le livre du juge Georges Mallat.

Le juge se souvient

Intervenants: S.E. M. Edmond Rizk - Dr  Mounif Hamdan-  Le Directeur Général, le juge Omar Al Natour.    

Dirigée par : Me. Haykal Dergham

 

Dimanche 4 mars

 

16 : 30

 

Conférence sur le livre de Claire Awada

Believe to Achieve, L’étonnant pouvoir du cerveau- Éditions Dergham

Intervenants :  M. Miled Hadchiti- l’auteur Claire Awada

Dirigée par : M. Elias Ghaleb.

 

18 : 30

 

Les Vétérans de la Culture au Liban et dans le Monde arabe.

Hommage à M. Kamel  Jendoubi (la Tunisie). 

Présenté par : M. Idris el-Yazami (le Maroc).

Dirigée par : M. Ziad Abdel Samad.

 

Lundi 5 Mars

 

10:30

 

Rencontre et projection du film Merci Natex

Avec le cinéaste Élie Khalifé

Dirigée par : Dr Antoine Seif

 

16 : 30

 

Conférence sur le livre de M. Samir Frangieh

Voyage au bout de la violence traduit en arabe, Maison d'édition : L'Orient des Livres Intervenants : Dr Ahmad Baydoun- Dr Akl Awit- Dr Jabbour Douaihy

Dirigée par : Dr Fares Sassine

 

18 : 30

 

Les Vétérans de la Culture au Liban et dans le Monde arabe.

Hommage au Dr Fatma Al Hajj

Présentée par : M.Ahmad Bazzoun.

Dirigée par : Mme Brigitte Kassab.

 

Mardi 6 mars

 

10:30

 

Rencontre : « Sanjoub et moi préservons la nature. »

Organisée par : l’Association pour le Développement et la Conservation des Forêts AFDC

Dirigée par : Dr Thérèse Douaihy Hatem

 

 

16 : 30

 

Rencontre et lectures poétiques du livre de Bassam Hajjar traduit en français:Tu me survivras, Maison d'édition : L'Orient des livres

Intervenants :  le poète Abass Baydoun- le romancier Hassan Daoud- Me Alexandre Najjar- Nathalie Bontemps (la traductrice du livre).

Dirigée par : M. Youssef Bazzi

 

18 : 30

 

Les Vétérans de la Culture au Liban et dans le Monde arabe.

Hommage au Mgr Grégoire Haddad.

Présenté par :Dr Shabib Diab.

Dirigée par : Dr Issam Khalifé.

 

Mercredi 7 mars

 

10:30

 

Rencontre avec l’acteur Georges Khabbaz

Intitulée : Le théâtre comique : Art et Mission

Dirigée par : M. Joseph Haydamous

 

16 : 30

 

Conférence intitulée : Le conflit sur le pétrole et le gaz au Moyen Orient.

Intervenants : Dr Georges Nassr- Dr Walid Khoudoury

Dirigée par : Dr Issam Khalifé

 

18 : 30

 

Les Vétérans de la Culture au Liban et dans le Monde arabe.

Hommage au Dr Boutros Labaki.

Présenté par : Me Melhem Chaoul.

Dirigée par : Dr Naoum Khalifé.

 

Jeudi 8 mars

 

10:30

 

Rencontre avec l’association Injaz (Réalisations) sur les économies personnelles

Dirigée par : Dr Antoine Seif

 

16 : 30

 

La Relance de la revue juridique Les publications juridiques- Éditions Sader

Intervenants : S.E. le ministre Walid al-Daouk – Président Dr. Ghaleb Ghanem

Le bâtonnier Me Nohad Jabre, le Président du Syndicats des arts graphiques M. Joseph Sader

Dirigée par : M. Georges Abi Saleh

 

 

18 : 30

Journée Mondiale de la Femme.

 

Hommage à Dr Khairieh Kaddouh

Présentée par : Dr Fawzi Ayoub.

Dirigée par : Dr Asmahan Eid.

 

Vendredi 9 mars

 

16 : 30

 

Conférence sur le livre de Dr Najat Salibi Tawil.

Grondement  des  mirages-Éditions Dergham

Intervenants : Dr Georges Trad- M. Michel Meiki- Dr Carmen Boustani

Dirigée par : Dr Antoine Seif

 

 

18 : 30

 

Journée Mondiale de l’Enseignant.

Hommage à M. Amin Zeidan.

Présenté par Dr Mounif Moussa et M. Jean Kmeid.

Hommage à Mme Adla Siblini.

Présentée par S.E. M. Elias Hanna.

Dirigés par M. Mounir Salameh.

 

Samedi 10 mars

 

16 : 30

 

Conférence sur le livre de Dr Mouchir Aoun

Heidegger et la pensée arabe- Éditions L’Harmattan

Intervenants : Dr Nassif Nassar- Dr Moussa Wehbeh

Dirigée par : Dr Antoine Fleifel

 

 

18 : 30

 

Les Vétérans de la Culture au Liban et dans le Monde arabe.

Hommage à M. Adel Malek.

Présenté par : Dr Ziad Njeim.

Dirigée par : Dr Najat Salibi Tawil

Dimanche 11 mars

 

 

11 : 00

 

Contes pour enfants avec Mlle Péra Aoun

 

 16 : 30

 

Conférence sur le sculpteur Youssef Al Hoayek à l'occasion des cinquante ans de son absence.

Intervenants : Dr Zinat Bitar- Dr Michel Abi Fadel.

Dirigée par : M. Assaad Jouan

 

18 : 30

 

Les Vétérans de la Culture au Liban et dans le Monde arabe.

Hommage au juge Abbas al-Halabi

Présenté par :  Le Président Choukri Sader.

Dirigée par : Me. Jamil Gibran.

 

Lundi 12 mars

 

10:30

Rencontre – dialogue avec l’ingénieur Joe Saïd de l’association « Une Vie Libre sans Tabac » (T.F.I.) intitulée : Dire non à la première cigarette

Dirigée par  Dr Najat Salibi Tawil.

 

16 : 30

 

Conférence sur le Père Mikhael Mouad à l'occasion des vingt-cinq ans de son absence

Intervenants : le Père Boutros Azar- Dr Rabiha Abi Fadel- Dr Sleiman Mouad

Dirigée par : Dr Sarkis al-Taber

 

 18 : 30

 

Les Vétérans de la Culture au Liban et dans le Monde arabe.

Hommage à l’écrivain Yassin Rafahieh (la Syrie)

Présenté par : M. Bassam Barrak et le poète Mohamad Ali Farhat.

Dirigée par : M. Georges Stephan.

 

Mardi 13 mars

 

10 : 30

 

L’heure du conte.

Contes pour enfants. (Maison d’édition Hatem)

Séance dirigée par Dr Thérèse Douaihy Hatem.

 

16 : 30

 

Conférence sur le livre de Dr Najwa Barakat traduit en français :

Ya Salam, Éditions L’orient des livres

Dirigée par : M. Abdo Wazen.

 

 18 : 30

 

Les Vétérans de la Culture au Liban et dans le Monde arabe.

Hommage au Dr  Shaker al-Ghadban.

Présenté par : Dr Antoine Kassis.

Dirigée par : Dr Juliette al-Rassi.

 

Mercredi 14 mars

 

10 : 30

Présentation de la pièce de théâtre "Un mot véridique".

Acteurs : les étudiants du Lycée officiel- Achrafieh 2

Auteur: Rima Biadeh

Dirigée par : Yervant Shilkian

Séance dirigée par M. Naoum Khalifé.

 

16 : 30

 

Conférence sur le livre de M. Farid Chehab:

Miser sur la conscience d’un pays, Éditions Entire East Publishing & Distribution

Intervenants : M. Nehmat Ephram- Dr Ziad Al Hafez

Dirigée par : Dr Elias Kassab.

 

 18 : 30

 

Les Vétérans de la Culture au Liban et dans le Monde arabe.

Hommage à M. Joseph Abi Daher.

Présenté par : Dr Ameen Albert Rihani.

Dirigée par : M. Hanna Abi Habib.

Jeudi 15 mars

 

10:30

 

Rencontre  avec l’athlète Fadi el-Khatib, le capitaine de l'équipe nationale libanaise de basket-ball intitulée : Le sport entre amateurisme et professionnalisme.

 Dirigée par  M. Abdo Azar

 

16 : 30 (Salle de Conférence)

 

Conférence sur le livre du Dr Marie-Thérèse Oliver-Saidi

Le Liban et la Syrie au miroir français (1946-1991)- Éditions L’Harmattan

Intervenants : Dr Zahida Darwich Jabbour- Dr Carla Eddé

Dirigée par : Dr Hoda Rizk Hanna

 

 

16 : 30 (Théâtre des frères Rahbani)

 

Conférence sur l’écrivain Fouad Sleiman à l’occasion du centenaire de sa naissance (1912-2012)

Le Liban et la Syrie au miroir français (1946-1991)- Éditions L’Harmattan

Intervenants : l’écrivain Emily Nasrallah- M. Hani Fahes- l’écrivain Georges Chami

Dirigée par : Le poète Mohamad Ali Farhat

 

 

18 :30

Les Vétérans de la Culture au Liban et dans le Monde arabe.

Hommage  au Dr Abdel-Raouf Sinno

Présenté par : Dr Joseph Labaki.

Dirigée par : Dr Antoine Seif.

 

Vendredi 16 mars

 

10:30

 

Rencontre  avec la chanteuse et la metteur scène Hiba Tawaji.

 Intitulée : La chanson entre image et son

Dirigée par : Me Hayat Hachem

 

16 : 30

 

Conférence en hommage au Mgr Salim Ghazal après un an d’absence.

Intervenants : Mgr. Issam Darwish- Dr Ousama Saad- le Père Dr Antoine Daou- M. Émile Iskandar

Dirigée par : Dr Nassif Azzi

 

18 :30

 

Les Vétérans de la Culture au Liban et dans le Monde arabe.

Hommage au juge Afif Chamess Eddine

Présenté par : le juge Béchara Matta.

Dirigée par : Me Georges Baroud.

 

Samedi 17 mars

 

16 : 30

 

Conférence sur le livre du Dr Charbel Dagher

La poésie arabe moderne, Éditions Dar Maaref

Intervenants : Dr Antoine Abou Zeid- Dr Mahmoud Haddad- Dr Georges Trad

Dirigée par : Dr Nayla Abi Nader.

 

18 :30

 

Les Vétérans de la Culture au Liban et dans le Monde arabe.

Hommage au Dr Robert Kasparian

Présenté par : Dr Boutros Labaki

Dirigée par : Dr Thérèse Douaihy Hatem

 

Dimanche 18Mars

 

11 : 00

 

Contes pour enfants avec Mlle Péra Aoun

 

16 : 30

 

Conférence sur le livre de Dr Najat Gédéon

Assistance au Notaire public, Éditions Zein Juridique

Intervenants :le juge Ghassan Rabah- M. Abdo Selim Abdo.

Dirigée par : Me Hayat Hachem

 

18 : 30

Hommage au chanteur Élie Choueiry.

Témoignages et chansons présentés par un certain nombre d’artistes.

Dirigée par : M. Elias Kassab.